In den letzten Jahren sind technologisch fortschrittliche Armaturen wie Thermostatmischer und fotozellengesteuerte Armaturen im öffentlichen Sektor immer beliebter geworden, doch werden fußbetätigte Armaturen aufgrund ihrer Einfachheit, Kosteneffizienz und Zuverlässigkeit weiterhin für viele Projekte gewählt. Die fußbetätigten Armaturen von Idral sind so konzipiert, dass sie langlebig und einfach zu warten sind, ohne dass spezielle technische Kenntnisse erforderlich sind. Die Wartung, die im Laufe der Zeit erforderlich sein kann, hängt im Wesentlichen von der normalen Abnutzung oder von Schäden an den Verschlussteilen ab, die durch Fremdkörper aus den Rohrleitungen verursacht werden, insbesondere in Fällen, in denen keine Versorgungsfilter installiert wurden (oder bei falscher Installation). Im Folgenden werden die häufigsten Probleme und ihre Lösung beschrieben :
1) PROBLEM: schlechte Wasserzufuhr oder ineffiziente Mischung (Warmwasser mit zu niedriger Temperatur).
Der maximale Wasserdurchfluss und die korrekte Durchmischung (falls zutreffend) sind an den vollen Hub des Absperrventils (1) gebunden, das vom Hebel aus durch eine selbstschmierende Kunststoffschraube (2) gedrückt wird; im Laufe der Zeit kann sich diese abnutzen, wodurch sich der effektive Hub des Ventils verringert. Bei Bedarf kann die Schraube mit einem 12-mm-Schraubenschlüssel nachgestellt werden, indem sie bis zum Kontakt mit dem Ventil herausgedreht wird und das Hebelspiel wieder eingestellt wird. Dieser Vorgang kann vom Endbenutzer selbst durchgeführt werden, ohne dass ein Fachmann hinzugezogen werden muss.
2) PROBLEM: Kein Schließen oder verzögertes Schließen bei niedergedrücktem Pedalhebel
Durch den Druck auf den Hebel gleitet das Absperrventil von der Außenseite zur Innenseite des Pedals und rutscht dabei auf den O-Ring-Dichtungen: Der Schmutz, der sich auf der Oberfläche des Ventils ablagern könnte, könnte sich mit der Zeit auf den Dichtungen ansammeln und das freie Gleiten des Ventils verhindern, was zu einer langsamen Rückkehr in die geschlossene Position oder sogar zu einer Blockierung des Ventils mit der Folge einer ununterbrochenen Wasserzufuhr führt. NB: Dieses Problem tritt auf, wenn der Hebel nach vollständigem Herunterdrücken und anschließendem Loslassen nicht sofort in seine Ruhestellung (ganz oben) zurückkehrt, sondern in der Ausgabestellung verbleibt oder sich nur langsam hebt, wodurch die Wasserzufuhr verlängert wird. In diesem Fall ist es notwendig:
- Die Wasserzufuhr abstellen
- den Stift mit dem Seeger (4) entfernen und den Hebel (3) herausnehmen
- die Stopfbuchse (5) entfernen
- Reinigen und schmieren Sie die Dichtungen im Inneren der Armatur: Wenn die Dichtungen beschädigt sind, muss die gesamte Armatur ersetzt werden. ACHTUNG: Die im Fußventil verwendeten Dichtungen bestehen aus einer speziellen Mischung, die für diese Art der Verwendung ausgewählt wurde; aus diesem Grund können keine handelsüblichen Dichtungen verwendet werden, sondern es dürfen nur Original-Ersatzteile verwendet werden.
3) PROBLEM: Das Wasser lässt sich nicht abstellen, wenn sich der Pedalhebel in Ruhestellung befindet
Prüfen Sie, ob die unter Punkt 2 genannten Bedingungen vorliegen und ob der Hebel, der durch das Absperrventil betätigt wird, ohne offensichtliche Verlangsamung in seine Ruhestellung zurückkehrt. Wenn das Wasser tropft oder ununterbrochen fließt, müssen das Absperrventil und der Zuleitungsstift wie folgt ausgetauscht werden:
| Wasserhähne | Zweipedalarmaturen | Progressive Einhebelmischer |
| Ersatzteile 02061 Ersatzteile 02064 |
Ersatzteile 02066 02068 Ersatzteile |
02070 Ersatzteile Ersatzteile 02072/90 |
- Entfernen Sie den Hebel wie in Punkt 2 angegeben.
- Für die Artikel 02061-64-66-68:
- Das Wasser abstellen und den Wasserhahn ausbauen, indem man ihn vom Stromnetz trennt
- Den Stift mit dem Seeger 02097PES und den Hebel entfernen
- Stopfbuchspackung 02087 entfernen
- Absperrventil 02083 und Rückstellfeder 02089 ausbauen
- Den Versorgungsstift 02085 entfernen
- Mit neuen Bauteilen 02083 und 02085 wieder zusammenbauen und dabei darauf achten, dass die Dichtungen mit trinkwassergeeignetem Silikonfett eingefettet werden.
- Für Art. 02070 - 02072/90:
- Den Einspeisestift 02092 entfernen: Durch das Herausziehen werden auch die Feder 02095 und die Absperrventile 02091C - 02091F entfernt.
- Mit den neuen Teilen 02092 und 02091C / 02091F wieder zusammenbauen und dabei darauf achten, dass die Dichtungen mit einem für den Kontakt mit Trinkwasser geeigneten Silikonfett eingefettet werden.
ACHTUNG: Vor dem Zusammenbau des Gehäuses auf Schmutz und Fremdkörper prüfen und die Filter reinigen.
Versorgungsfilter.
EMPFEHLUNGEN
- Vor der Installation die Versorgungsleitungen korrekt entlüften und Filterhähne mit geeigneten Eigenschaften einbauen (siehe Installationsanleitung): Wird dies nicht getan, erlischt die Produktgarantie.
- Im Falle einer Demontage zu Wartungszwecken die Dichtungen mit den Filtern in der Zuleitung reinigen und ggf. ersetzen.
- Bei der Wartung der Armaturen (im Falle einer Wasserabsperrung) empfehlen wir, die Dichtungen der Warm- und Kaltwasserzufuhr in jedem Fall auszutauschen: Dadurch wird das Wartungsintervall verlängert und eine optimale Leistung gewährleistet.
- IDRAL verfügt über zahlreiche Servicezentren in ganz Italien, an die Sie sich im Zweifelsfall wenden können, um die Wartung vor Ort durchzuführen.
von Alessandro Creola
Produktionsleiter